Diccionari anglès-català: «manifestar una satisfacció malsana»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «manifestar una satisfacció malsana»

català → anglès

manifestar una satisfacció malsana expr 

  1. to gloat v intr | to crow v intr
      No es va poder estar de manifestar una satisfacció pèrfida pel fracàs del seu rival. — He couldn’t help but gloat over his rival’s failure.
Exemples d’ús (fonts externes)
Now, bureaucratism is a deviation, and an unhealthy one; that, let us hope, is not open to dispute. Ara bé, el burocratisme és una desviació, i una desviació malsana; esperem que aquesta afirmació no siga qüestionada.
Font: MaCoCu
It gave her deepest satisfaction. Li va donar una profunda satisfacció.
Font: Covost2
In conclusion, I would like to express my satisfaction with the report. Per a finalitzar, m’agradaria manifestar la meva satisfacció amb aquest informe.
Font: Europarl
Imagination is a force that can actually manifest a reality. La imaginació és una força que veritablement pot manifestar una realitat.
Font: TedTalks
On behalf of the Liberal Group, I should also like to express our satisfaction. En nom del Grup liberal, haig de manifestar també la nostra satisfacció.
Font: Europarl
Managing to give up smoking is a great satisfaction. Aconseguir deixar de fumar és una gran satisfacció.
Font: MaCoCu
Such indulgence only results in becoming satiated with a store of illusory appearances. Aquesta autocomplaença només provoca una satisfacció amb una sèrie d’aparences il·lusòries.
Font: Covost2
Firstly, I should like to say how pleasing it was that we obtained a sugar reform. En primer lloc, voldria manifestar que va ser una gran satisfacció poder aconseguir una reforma en el sector del sucre.
Font: Europarl
On a day such as this one, the university leadership team wish to declare: En una data com aquesta, la direcció de la Universitat vol manifestar:
Font: MaCoCu
5 reasons to conduct a customer satisfaction survey 5 Raons per fer una enquesta de satisfacció del client
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0